#舟德莱# #德莱[超话]#
一点点德莱考据分享和自存，关于意大利本地人如何Leona这个昵称？
找在意留学多年的朋友帮忙问了本地人看法。意人觉得对男性的昵称用阴性词一点也不普遍，绝不是普通朋友表达亲密会用的。这么称呼对方会被当作也许【像对待女孩一样对待他】。且意人对阴阳性非常敏感，以至于会觉得这种情况是否因为对方是trans的程度。因此从这个昵称推论说家父在泥塑家母甚至可以说是完全有充分文化依据的解读。
其实就是官方想这么写想这么卖，不然只想说一个亲密昵称没有其他意思根本就不会用阴性词，啥意思昭然若揭。这点能解读的非常可爱，我个人是喜欢的因为就像带着调侃和爱的恋人絮语，关系不一般。
（ps：有一张是彩蛋，成功安利意大利人来看意大利男同了好好笑）

然后就是黑泥吐槽可以不看。

看不下去一些人没有依据的谴责和洗糖行为。大家喜欢嗑这个很正常，结果有人把嗑昵称是在泥塑当成什么雷人的事且为了说这个嗑点不好连用女词调情这种容易被扣性别争议的帽子都给同担妹扣上了，在那天天攻击这种磕法不行、嗑这个的同担妹不行的很过分，踩别人的xp是真的喜欢cp吗？烙铁啊意大利人都觉得就是把这个男孩当女孩一样对待才会这么用这个词啊！