#上微博涨知识##冷知识百科#
电影《给阿嬷的情书》里提到的侨批究竟是什么?[疑问][疑问]在潮汕呆过一段时间的人一般会知道一点,简单的说侨批就是以前过番去南洋谋生的潮汕人,寄返乡里的家书兼生活费单据。
侨批也被称作银信,是十八世纪八十年代至二十世纪七十年代期间,海外华侨寄回国内东南沿海侨乡的特殊文书,是集家书与汇款凭证于一体的珍贵历史遗存,在潮汕、闽南方言中,“批”便是书信、家书的意思,因此侨批也常被民间称作番批、批信。和普通书信、单纯的汇款单据不同,侨批最核心的特质便是银信合一,每一封完整的侨批,既承载着华侨写给家人的文字,用来诉说海外生活近况、向亲人报平安、叮嘱家事,同时附带赡养家人的汇款,真正做到了书信传情✉️、银两养家💰,仅有钱款无文字记录的普通汇款、仅有文字无汇款的普通家书,都不属于侨批的范畴。
在近两百年的发展历程中,侨批主要由闯荡东南亚新马泰、印尼、越南等地的华侨寄出,接收地集中在我国广东潮汕、福建闽南、海南等著名侨乡。在邮政和金融体系尚不健全的年代,侨批的传递不依靠官方渠道,主要依托民间的侨批局、奔走于海内外的水客以及上门派送的批脚完成流转,全程依靠民间诚信体系维系,跨越山海搭建起海外华侨与家乡亲人之间的联结纽带。
作为独属于华侨历史的珍贵文献,侨批见证了一代又一代华人下南洋谋生、艰苦奋斗、心系故土的家国情怀,真实记录了近现代海上丝绸之路的商贸往来、海外华侨的生存状态以及国内侨乡的社会发展变迁,是不可替代的一手史料。2013年,侨批档案成功入选联合国教科文组织《世界记忆名录》,凭借极高的历史与文化价值,被世人誉为“侨史敦煌”“海邦剩馥”☁️☁️
#给阿嬷的情书 屏摄##微博智搜内容共创计划##科普[超话]# http://t.cn/AXiQV8rd
