沈括《梦溪笔谈》“杂志一”:“北方有白雁,似雁而小,色白,秋深至则霜降,河北人谓之霜信。杜甫诗云:故国霜前白雁来。即此意也。”
北宋同时代人孔平仲《谈苑》卷四亦云:“北方有白雁,似雁而小,色白,秋深至则霜降,河北人谓之霜信。杜甫诗云:故国霜前白雁来。即此意也。”
沈括生于1031年,死于1095年。孔平仲生于1044年,死于1111年。沈比孔大13岁。
但《谈苑》(也称《孔氏谈苑》)成书于1050年–1060年代,也即仁宗朝。而 《梦溪笔谈》 成书于1086年–1093年,哲宗朝了。
就是说,《谈苑》成书20多年后,沈括才开始编撰《梦溪笔谈》。
所以,沈括大概抄袭了孔平仲。
不过,中国这类笔记体史料,确实也是抄来抄去。
发布于 上海
