肺者，市也

最近有一则媒体新闻报导，说肺这个旁边的市，不是市场的市，而且不是念ㄕˋ，而是念ㄈˊ，那位专家的说法，说市原本是指古人腰间的服饰的意思。这个说法从中医的角度，则是完全的大错特错了，黄帝内经有云:［肺者，市也]，说到肺这字，就必溯源这个字是如何造出来的，像西医所称之肺活量，中医则称之为大气，是与外界的大气是链接的，大气的六种型态分别是风、寒、暑、湿、燥、火等六气，而内经认为人体的肺部，是人体内的六气与外界之六气，交换之处所，因此造出肺这个字出来，所以内经云:［肺者，市也]，肺原来就是市场之义，这才是肺这个字真正的原意思，并不是如新闻媒体所报导的。