请你来听一听旧时《过番歌》
无钱无米无奈何，背个包袱过暹罗；
火船一到七洲洋，回头再望俺家乡。
父母含个在泣哭，哭到阮心拍着枪；
暹罗海水深迢迢，会生会死在今朝。
过番若是赚无食，变做番鬼恨难消；
火船驶过七洲洋，回头唔见俺家乡。
是好是歹全凭命，未知地日回寒窑；
一船泪汁一船人，大海乌暗水茫茫。
盘起浴布背个篮，欲去实乐胶拉巴；
酸甜苦涩刻苦熬，海水虽咸堵喉干。
驴生拼死做苦工，唔知珍时会出头；
日出方伊当面晒，风雨变只落汤鸡。
所扛粗重大杉楹，不分白日共暗夜；
所企路乾破厝棚，真是凄过只冻虾。
番批寄厝两百元，叫亩刻苦勿忧烦；
俺个奴仔着教示，家内猪仔着知饲。
一溪泪汁一船人，盘条浴布去过番；
告别亲人离家门，几多苦难与忧愁。
钱银赚着寄唐山，勿忘父母甲亩仔；
异国他乡谋生计，唔知珍时返故乡。
注、这首《过番歌》是旧社会潮汕人去番畔（下南洋）的真实写照。这如泣如诉的惨境呾起来一听就目汁劳，伊人诉说着过番的苦难生涯，众乡亲以切身经历唱出了胶己人的心声。