泰山梅校长
26-05-20 06:56

看电影《给阿嬷的情书》,不要念阿嬷(mó),请说阿嬷(mà)。阿嬷(mó)新华字典里面有注音,但是它指的是母亲或者年长的妇女的意思。阿嬷(mà)是方言字,目前这个读音字典找不到,但这个读音广泛存在于粤东、粤西、广东客家和闽南话中,指的就是奶奶。语言学界有一个规律,叫约定俗成。方言的字和词当广泛传播后,下一版的字典和现代汉语词典就可收录了。#读书[超话]#

发布于 山东