JUNON 2026年7月号
#月城かなと# meets my sense vol.7
花之主题，玲子扎了小辫子[心]！不知道她买的黑胶唱机是哪款？

以下是杂志📓渣翻：
reiko🌙：看到植物公园里盛开的众多花朵，让我想起了童年时光。比如小学的时候，吸过杜鹃花的花蜜，还有和家人一起去过秋海棠园。我祖父的爱好是种植植物，他在院子里用花盆栽种着各种花，他会对我说："你喜欢哪朵就摘哪朵吧"。祖母会准备好剑山等工具，我喜欢用院子里的植物来插花。现在想来，那一定是他们花费很长时间培育的珍贵的一枝枝花，而我一边说着"好漂亮！"一边随手就"啪嚓"地摘了下来，真是对不起啊😂……虽然那时我还在上幼儿园，还不懂让花开的那么美有多么不容易，但还是觉得爷爷奶奶都很温柔。在这次拍摄中，我努力传达出花朵盛开时的氛围和整体的色彩。用我的35mm镜头很难靠近花朵拍得清晰，所以与其说是清晰地拍出一朵花，不如说是发挥自己镜头的优势，尝试拍得像风景一样。

reiko🌙：最近突然变暖和了呢。昨天在家里吃了蜂斗菜的花茎，深深感到"春天真的来了"。我买了花芥末，做成了酱油渍，今天应该就能吃了。我经常通过蔬菜和山野菜来感受季节，想着"春天大概是需要带苦味的东西吧"，"夏天的水果大概能给身体降温吧"，就像大自然在告诉我们那个时期身体需要什么，所以尽量多吃应季的东西，我一边感激着一边这样生活。接下来就要进入梅雨季节了，但我似乎很享受在雨天待在家里的时光。在春天来临的时候，会感觉"好像有什么好事要发生"，而这种心情到了梅雨季节似乎会沉淀下来。读书啦，多做一些配菜啦，在雨声中我感觉能够更专注地面对自己。也有那种适合梅雨季节的音乐吧。最近有机会配齐了音响，还购买了与之相配的黑胶唱机。好的音乐能让人感到非常舒适。为此，我会特意挑选那些有黑胶唱片的店去逛，思考自己究竟喜欢用什么样的音响来听音乐，如果觉得“喜欢这首歌”，就会请店员把唱片拿给我看。等到这本《JUNON》发售的时候，唱机应该已经到货了，我很期待在梅雨季节里在家听黑胶唱片💿。

reiko🌙：正在出演的电视剧《今晚，在秘密的厨房》也即将迎来高潮。进入后半部分，我饰演的长峰里佳与主人公步美（木南晴夏 饰）、舞（生津川爱美 饰）之间，不仅仅是朋友关系，相关的人物也在逐渐增多，希望大家能关注这一点。希望大家能期待，里佳一边顾及着与步美的朋友关系，一边又能介入事件到什么程度。我自己在现场，是第一次知道对手演员会如何表演，然后运用自己的五感，自然地尝试着"如果对方这样出招，那我就用这样的速度回应吧"，我一直体会着这种电视剧独有的趣味。

拍摄地：神代植物公园⛲️
"春季玫瑰展"举办至5月31日！

#月城叶音#