英超第38轮曼城vs阿斯顿维拉赛前新闻发布会限时放送部分：
回望我在曼城执教的这十年，率领球队拿下二十座沉甸甸的冠军奖杯。俱乐部也给予我一座以我姓名命名的看台，还有一尊专属雕像。每每想起2016年我第一次接到曼城邀约的那一刻，我必须坦诚彼时的我，从未想过自己能在竞争强度极高的英格兰足坛缔造出这般统治力。

这十年的所有美好都远远超出了我的预期。当初的我完全无法预料自己会在曼城坚守整整十年，更没有想到在这漫长的时光里我能遇见这么多优秀、不可思议的人。这家俱乐部承载了我无数美好的经历与瞬间，所有的一切都是当年的我无从想象的。

不可否认无数冠军荣誉、刷新历史的纪录、各项亮眼的数据都是摆在所有人面前、无可辩驳的事实，但在今天这样特殊的时刻我不想谈论这些冰冷的数字。真正深深镌刻在我心底、让我无比动容的是我和曼城之间缔结的深厚羁绊。这份联结源自无数个朝夕相处的瞬间，凝聚了我在这里所有的人生经历以及此生无比珍贵的独家回忆。

十年是一段无比漫长的时光，能在同一家俱乐部深耕十年，放在足坛是极为难得的经历。我之所以能坚守至此，源于我与俱乐部的双向奔赴、彼此成就。我们始终相互鞭策、共同成长，这份良性的能量从来不是单方面的付出，而是双向的滋养与支撑。俱乐部多年来给予我的信任与支持是我选择坚守、一路前行的核心底气。

这十年间我有幸执掌一批不可思议的顶级球员。漫长的共事过程中人与人之间难免会有一些细微的分歧与摩擦，这是所有团队都无法避免的常态。作为主教练，我的职责就是不断督促球员突破自身的能力极限，而球员们难免会抗拒这样的高压鞭策。我们一同经历过登顶巅峰的喜悦，也共同扛过低谷失利的失落，但我始终清楚球员们对我的真心，我也始终以最真诚的态度对待每一位队员、每一位工作人员。队内所有球员都具备世界顶级的竞技水准，俱乐部的幕后团队、全体工作人员都兢兢业业、恪尽职守，所有人的付出都无可挑剔。

回首这十年执教生涯，我深知自己深刻改变了英格兰足球的格局与风格，而英格兰足球这片土壤也彻底重塑了我。很多人好奇在我结束这段曼城执教生涯、迎来漫长休整期后，未来数年是否会接受英格兰国家队的执教邀约，是否愿意迎接这份全新的挑战。关于我的未来我目前没有任何敲定的规划，我当下唯一确定的计划就是彻底休息放松。过去数十年我全身心投入足球事业，缺少陪伴孩子们成长的时光，虽然他们已经长大成人。

在未来很长一段时间，甚至数年之内我不会思考任何和足球相关的工作与事务。我需要彻底放空自己，沉淀身心、复盘过往，静下心来感受生活，迎接人生全新的可能。我的执教生涯辗转过多家顶级俱乐部，在巴塞罗那、德国联赛、曼城，我都各自深耕了数年的时光。所有关于未来的职业规划我都会在休整过后再慢慢考量。我现在只有去做很多我想做，但以前没机会去做的一些随性自在的事，我现在真的想去试试。

我可以明确地说，我从未否决过执教英格兰队的可能性，一切皆有可能。

也朋友好奇，我口中休整期间想做的那些随性自在的事具体是什么。其实这些都只是我的私人小事，不值得过多探讨。此时此刻，我最想说的是我发自内心地不舍这里的一切。算上今天，我在这里参与过的新闻发布会已经超过一千一百场，这个庞大的数字见证了我十年的坚守。

过去十八个月，我们的球队完成了大规模的阵容迭代。对于一支深耕多年的老牌球队而言布局未来、推进阵容革新从来都是充满挑战、困难重重的工作。我由衷庆幸自己能够全程参与、亲自监督，平稳顺利地完成了这次至关重要的阵容更迭。所有球员在阵容更替的过程中展现出的状态与付出的努力都堪称完美，我由衷地想说如果我的身体与精力尚且充沛我一定会毫不犹豫地继续和这支队伍并肩作战继续前行。如今的曼城正处在最好的发展阶段，我们完全有能力长期稳居足坛顶尖水准。

但在足球世界摸爬多年，我始终坚守一个准则，永远不能因为当下的顺遂与辉煌就笃定未来会一帆风顺。赛场局势瞬息万变，眼前的美好局面或许一夜之间就会彻底逆转。时刻保持敬畏之心、杜绝松懈侥幸是我多年来一直坚守的底线。越是一切顺利的时候，我越会时刻警醒自己务必保持谨慎、稳步前行。球队的成长没有终点，我们永远需要不断突破、持续精进，打磨每一处细节，让整体实力持续跃升。我无比坚信依靠队内一众优秀的球员，加上新任主教练、专业的幕后团队的全力付出，曼城必然能延续顶尖竞技水准。

我一直认为足球真正的成功从不是单纯的捧起冠军奖杯，而是从赛季伊始拼至最后一刻，始终保有争夺各项荣誉的资格与竞争力，这才是衡量一支球队、一个赛季成败的核心标准。夺冠是我们拼搏的终极目标，是一个赛季最圆满的答卷，但能坚守到底永不言弃才是竞技体育最珍贵的内核。本赛季我们鏖战至最后，全力冲刺欧冠赛场，这份坚持就是我们最大的收获，也是我此刻倍感欣慰的原因。

很多人也问过我俱乐部在规划未来发展蓝图时是否曾向我征询相关建议。对此我想说主教练的执教风格、建队理念、管理模式从来无法复制。每一名教练都是独一无二的个体，唯有保持本心做最真实的自己才能打造出属于自己的足球体系。球队的新任主教练也必将带着自己的理念与风格全新出发，不必复刻我的模式。正是因为每个人都有独立的思考与执教体系曼城的未来才会拥有无限可能，必将越来越好。

球迷们一直由衷认可我所秉持的足球理念，也总能看见我满怀热忱、坚定立场，在漫长的联赛相关指控风波里始终站出来为俱乐部全力辩驳守护。有朋友问等到这些争议事件最终尘埃落定，我会不会特意重返现场，出席新闻发布会就此畅谈看法。倘若日后各项指控都迎来最终定论，届时能不能再找到我都不好说，真要机缘巧合之下得以碰面，或许我会选择回来聊聊这件事。

也有人疑惑究竟是怎样的心境支撑着我义无反顾地守护俱乐部。答案很简单，我发自内心信任这家俱乐部。平日里我和团队成员频繁沟通相处，清楚大家的行事准则与处事态度。过往发生的一切自有法规条例去评判界定，而眼下队内的球员、教练组工作人员大多都并未经历风波涉及的那段时期，整件事已然是久远过往。我始终坚定地相信身边的每一个人，过往我也从未刻意回避相关事实。

执教这些年，球队斩获了无数亮眼荣誉，足坛里常有队伍在登顶夺冠后下一赛季状态便出现起伏下滑。长久维持巅峰竞争力本身就要耗费巨大心力，回首整整十年征程我能始终保有前进动力、坚持走下去源自纯粹的初心，我由衷热爱这里的一切。我无数次坦言每天清晨驱车前往城市足球学院，钻研战术打法、规划赛事部署，思索如何击败对手，这样沉浸足球创作的过程总能让我满心欢喜。即便球队已经拿下数不胜数的冠军奖杯，可倘若无法从这份事业里收获乐趣我断然无法坚守十年时光。

竞技赛场本就有输有赢，落败之时难免心生失落沮丧，但赛程不会停下脚步，短短数日之后就要备战下一场较量，维系状态与斗志本就没有捷径可言。一旦内心萌生疲惫感，发觉工作不再拥有往日的愉悦感就到了该坦然放手的时刻。做出离开的决定没有特定的矛盾冲突，也不存在某一件决定性事件，仅仅只是岁月流转时机使然。十年本就是一段漫长的跨度，这也是我走到此刻的根本原因。

想要长久立足足坛顶尖行列，充沛的精气神必不可少。如今我依旧保有热忱与精力，但我清楚这份状态不会永恒不变。我也时常和球员们谈及这点，在我看来球队与俱乐部都需要迎来全新蜕变，迈入全新发展阶段，这是发展的必然方向。十分欣慰的是从我做出决定开始俱乐部始终尊重我的选择，这份心意我一直铭记于心。

一路走来，我和球队、球迷、共事的伙伴并肩同行，我并没有想过未来大家会以怎样的模样铭记我。因为答案不由我定义，每一个人心中都有着属于自己的印象，任凭大家随心回忆就好。

转眼就将迎来周日的告别时刻，我内心必然心绪万千，难免感慨动容。发布会结束后日常工作也会慢慢落幕，这段时间里我真切感受到四面八方送来的善意与温情。届时我也能抽身陪伴亲友，静下心好好享受相聚的时光。

在此也要向阿斯顿维拉送上诚挚祝福，他们拿下欧联杯冠军，这份成绩足以令人赞叹。期待两队都能全力以赴，奉献一场精彩的对决。

这次告别之战也会有诸多让我倍感温暖的安排，我的两年助理教练曼西西多尔和布埃纳文图拉也将一同告别球队。能在收官之战里看到斯通斯与贝尔纳多陪伴左右，对我而言有着非同寻常的意义。二人多年扎根球队，赛场之上奋力拼搏，赛场之下品行端正，是当之无愧的球队标杆与功勋球员。埃德森也曾是球队巅峰阶段不可或缺的门神，此前离别仓促没能正式和球迷道别，这次他也会重回赛场。京多安同样归来相聚，能和昔日并肩作战的球员再度重逢，我的心里满是欢喜。我还查看当天的天气预报查看过天气预报，周日的天气恰到好处，我格外期待这场相聚。我希望大家尽情享受，不管是现场球迷还是队内所有人都值得共度这段温馨难忘的时光。

在曼彻斯特生活多年，陪伴我的时常是连绵的阴雨。这座城市早已刻进我的心底，我会时常挂念此地的点点滴滴，从不会将在这里的经历视作理所当然。但是我之后会去往气候更宜人的地方生活啦！

俱乐部后续会选聘新任主帅，如果要说什么寄语的话，我希望新任教练遵从本心、坚持自我，打造独属于自己的执教风格，不必刻意效仿任何人。就像俱乐部始终坚定支持我一样，未来也会全力信任辅佐新任主帅及其团队。

过往每当有传出我重返巴萨执教的消息，我始终明确表态不会再度回去任职。如今也有人问及未来是否还有机会再度回归曼城执教。你是哪家报社的？你是不是想害我！（台下一片欢声笑语）现阶段我的想法十分笃定，接下来很长一段时间里我都不会再接过任何球队的教鞭。倘若我还愿意继续执教，此刻便不会选择告别离开。多年深耕赛场身心已然疲惫，我也确实需要一场悠长假期，好好休整身心。

（瓜帅起身离开时台下记者一片掌声）我们周日赛场再会，这份掌声暂且留存，待到周日再一同尽情欢呼。 http://t.cn/AX6IsfEQ