大马留学生问《给阿嬷的情书》导演:“电影为什么在泰国拍,不在马来西亚拍?”导演的回答,直接让全场笑喷。
近日,清华路演现场,一名来自马来西亚的留学生表示“不服”:明明马来西亚的中华文化保留得更完整,中文教育也更普及,但是导演却选择在泰国取景,这是为什么?
问题一出,现场观众都乐坏了,七嘴八舌讨论起来。
有人猜是因为泰国影视资源丰富;有人怀疑是不是导演只在泰国有人脉……
结果导演还没开口,男主角李彦桐先抢答了:“因为‘木生’在马来西亚待不下去,被赶出去了!”现场笑倒一片。
导演蓝鸿春大笑,解释说:他确实先去了马来西亚,探访过光良、梁静茹的家乡,一直到临近泰国边境的地方,他从潮汕老乡口中得知,老一辈华人都在当地修铁路,因为“番鬼”拖欠工资,所以老乡们都去要债,打了英国殖民者后,只能逃离大马跑到泰国避祸。
导演坦言:“所以我把这个故事写在‘木生’身上,这个桥段是从你家乡那边拿到的!”
大马留学生听完开心不已,围观群众也都笑出了声。
有网友科普:“马大的中文辩论队,曾经打赢过武大辩论队拿了冠军!”“大马是海外保留中华文明最完整的地方,绝对毋庸置疑,而且是断层领先。”“难怪大马华人不服哈哈。”
还有网友感叹导演前期工作扎实:“对答如流,这样的路演才有意义,还能获得新知识。” http://t.cn/AX66AID1
发布于 河北
