徐继畬论华盛顿
在其著《瀛寰志略》一书中的原文是：“华盛顿，异人也。起事勇于胜广，割据雄于曹刘。既已提三尺剑，开疆万里，乃不僭位号，不传子孙，而创为推举之法，几于天下为公，骎骎乎三代之遗意。其治国崇让善俗，不尚武功，亦迥与诸国异。余尝见其画像，气貌雄毅绝伦。呜呼！可不谓人杰矣哉！”
这段话被刻成汉字石碑，1853年送至美国，镶嵌在美国华盛顿纪念塔内壁。
徐继畲惊叹于华盛顿卓越的军事才能与历史功绩，称其为“异人也”。他将华盛顿起兵反英的勇气比作中国历史上的陈胜、吴广（“起事勇于胜广”），将其割据一方的雄才大略比作曹操、刘备（“割据雄于曹刘”）。他称赞华盛顿能够“提三尺剑，开疆万里”，并留下了“气貌雄毅绝伦”、“可不谓人杰矣哉”的高度赞誉。
他又指出，华盛顿在取得巨大成就后，“乃不僭位号，不传子孙，而创为推举之法”。他认为这种不贪图皇权世袭的做法，几乎达到了中国古代儒家理想中“天下为公”的境界，颇有上古三代圣王禅让的遗风（“几于天下为公，骎骎乎三代之遗意”）。
除了个人的政治操守，徐继畬还赞赏华盛顿的治国之道。他认为华盛顿治理国家崇尚谦让、引导良好的社会风俗，并且“不尚武功”（不穷兵黩武），这在当时的世界各国中是极为罕见且与众不同（“亦迥与诸国异”）。

图一．平遥文庙敬一堂前徐继畲塑像。
图二．徐继畲所著的《瀛寰志略》。
图三．美国华盛顿纪念塔内唯一的中文石碑为徐继畬赞誉华盛顿的文字。