Transcendence 拔萃：珠红

深红色珠串从衣身表面层层生长，在@倪妮V 双手之间形成一整片起伏的表面。圆润颗粒彼此相连，密集而饱满。呈现出正在成熟的果实——饱满、沉甸，却仍保有柔软的生命感。杜牧笔下曾叹“狂风落尽深红色，绿叶成荫子满枝”，以花落果盈喻女子从青涩到丰盈的从容生长，恰如此刻垂坠的珠红。

深红色果实上衣来自设计师Yayi Chen Zhou（陈雅忆），这位出生于西班牙、成长于中国和纽约的华裔设计师，以流动的多重文化身份作为创作底色。Yayi 2026秋冬秀款以“Pala花豆蔻果壳”为灵魂意象，将热带雨林中天然的共鸣腔体，结合中国编织技艺与印尼原生草绳穿串工艺，化身为可穿戴的浪漫铠甲。

本次封面故事的第三组肖像，演绎着那些被忽视的劳动女性声音，在沉静中吟唱大自然的生命力。

#倪妮Wallpaper中文版五月刊封面##Wallpaper中文版##倪妮东方美学四重奏#

监制：邓圆也

摄影：Nick Yang @NickYang3
创意、造型：Monica Mong @mongnica
策划、编辑：zhuoran @zhuo_ran_
时装编辑：张嘉祺
化妆：高建
发型：刘雪亮at MQ Studio
美术、制片：乌龙 @oolong-z
摄影大助：卢林
化妆助理：彭瑜
发型助理：马帅 at MQ Studio
美术助理：蔡沛坚
制片助理：何伟伟、刘华超
造型助理：雷雨田、莎莎、Yori、凡凡

特别致谢：林嘉裕@Inkgo林嘉裕 、ARTouch Consulting -肖朗、罗攀、宋泽令、西梅见物、刁宽、盘义勇