“选举前给你发米发糖，选举后给你涨油税——这买卖，是你自己投票签下的单。”

政治策略师普拉尚特·基肖尔这句话，撕开了比哈尔邦油价飙至全国最高的遮羞布。眼下，比哈尔邦的汽油每升比邻省贵出整整10卢比，而就在几个月前，同样的选民刚在选举集会上接过执政党递来的大米和白糖。

“哭也没用，”基肖尔补了最狠的一刀，“政府是你自己选的。”

这台“先甜后苦”的政治自动贩卖机，在印度选举季精准运转：选前撒福利，选后收油税。当加油站的计价器每跳一位数都在提醒选民曾经的承诺，基肖尔的吐槽不过是一句迟到的拆穿——民主的账单，从来都是选民自己签的字。

#海外编译精选# #热点观点# #海外新鲜事# http://t.cn/AX6jxDMD