#lingorm五月生日快乐#💜#lingorm泰剧绘梦婚礼#

原来早在Only you时就有说过Nuu，真嗑漏
邝玲叫หนู（Nuu，宝宝）因为 หนู 在恋人对话时很常见，听起来像中文的“宝宝、宝贝、乖乖”，
小奥比叫 “พี่”平常会说 พี่หลิง（P'Ling），
如果直接说 พี่…（phi~）不加名字，更像恋人间的称呼，有点像中文里说“姐姐~”而不是“Phi Ling”

L：“หนู（宝宝）”你的腿放错位置了吗？
O：没有，“หนู（宝宝）”位置对的
L：“หนู（宝宝）”你不是应该在这里吗？
O：对，“หนู（宝宝）”就应该站在这里——在“姐姐พี่”的两腿中间

简而言之：这正是泰国情侣之间会使用的说话方式，所以大家才会疯狂大喊：「แฟนมากกก」（超级有情侣感／超像情侣）

由来已久的情侣，早就开始了🤭

@LinglingKwong_TH
@orm_kornnaphat http://t.cn/AX634WFh