《大学》
《秦誓》曰:“若有一个臣，断断兮无他技， 其心休休焉，其如有容焉。人之有技，若己有之； 人之彦圣，其心好之，不啻若自其口出，寔能容之，以能保我子孙黎民，尚亦有利哉！人之有技， 媢疾以恶之；人之彦圣，而违之俾不通，寔不能容，以不能保我子孙黎民，亦曰殆哉！”
【注释】1、一个臣:《尚书》作“一介臣”。
2、断断:诚恳的样子。
3、尚:《尚书》作“职”，差不多。
4、娟:《尚书》作“冒”，嫉妒。
【译文】如果有这样一位臣子，忠实诚恳而无别的本领。他品德高尚，心地宽厚，能够容纳他人。人家有本事，就好像他自己的本事一样，别人品德高尚，本领高强，不但口中经常称道，而且内心确实也很喜欢。这种宽洪大量的人，是可以保全我的子孙和臣民的幸福的。 是实在有利于国家的。反之，人家有了本领，便嫉妒厌恶他；人家有了好的品德，便故意压制他，使得他的美德不能为君主所了解。这种人心胸狭窄，是不能够保全我子孙臣民的幸福的。这样的人，实在太危险了。