用户922-桃压抑版
26-05-31 01:44 微博认证:搞笑幽默博主

大半夜的突然想聊一下那俩男的的语言问题,聊着聊着他俩又不受控制地亲上了,他俩真的无时无刻不在亲…
——
感觉言哥英语是母语水平,因为做视网膜色素变性的基因治疗方向,还读了很多日文的前沿文献,耳濡目染地摄入大量书面学术日语,也为此专门做过一些学习训练,最终的结果就是文献能读,但日常交流不太行,去日本旅游买个东西也要晓东来,哑巴偏科日语来的。
至于晓东,完全天赋怪,小时候那么莽,全世界学习采风,动不动把自己丢进全新的语言环境一泡就是半年,导致他英语日语意大利语都能无障碍交流(当然仅限日常生活/纹身领域),西班牙语和藏语是能听懂一点但是不会说。特别神奇的是他能听懂各种口音,连日本人/印度人说英语他也听得很轻松……
不过读写水平确实比较差,有时候翻阅英文的艺术书,比较难的段落还需要言哥帮他念一下。念出来他就懂了。
言哥英文很标准很好听的,而且人说不同的语言会有不同的气质,比如晓东讲任何一门外语的时候都会比讲中文更“粗犷”“不讲究”一点,因为他的外语交流环境本来就是粗话会比较多……而言哥读英文非常冷感,专业,se*xy,晓东听着听着容易想入非非,走神走得一塌糊涂,只能求言哥再读一次。
言哥看他一眼,把书合上放到一边,问他是想听还是想亲……

发布于 山东