《007：初露锋芒》的简中本地化简直堪称灾难级别，光是严重影响流程进行的文本错误就存在多处，怀疑 IOI 找的本地化团队根本没安排 LQA 环节。

最离谱的错误就是在「设置」-->「映射」选项里本地化团队居然把「蓄（Xu）力攻击」给写成了「畜（Chu）力攻击」，简直太畜了草。[泪奔] ​​​