【#阿迪达斯玩梗去城里办事# 】近日，阿迪达斯一款外套商品文案 “在城里办事” 意外走红。该表述本是对都市通勤穿搭的描述，受机器翻译影响措辞生硬、引发语义误解，迅速在社交平台发酵出圈。网友借此玩梗热议，将这款外套戏称 “进城专属战袍”。

面对网络热议，阿迪达斯官方顺势发文玩梗，推出穿搭合集并配文 “去城里办事适合穿这几件”，同时回应称，官网相关产品描述已完成修改。#阿迪达斯官方玩进城办事梗##去城里办事穿什么#@共富财经 http://t.cn/AXXA9YjO