#侨批的故事# #泉州最后一位代书先生仍在营业# 【泉州最后的侨批代书人：阿嬷们的音容笑貌，总在眼前】《给阿嬷的情书》无疑是近年来最受欢迎、热度也最高的影片之一。它把那段“过番”往事拉回公众视线，令无数人为之动容。当年“过番”浪潮中，大批潮汕、闽南男性为求生计，乘船远赴南洋。留在家乡的妻子，既要侍奉公婆，又要抚养儿女，她们被称为“番客婶”，日子在无边的守望中慢慢熬过。现实中的番客婶，她们中许多人的一生比电影更加坎坷，也更不为人知。由于大多不识字，收到南洋来信需请人代读，想回信也要找人代写。此时，代书先生便成了连接侨乡与南洋的要紧桥梁。福建泉州人姜明典，就是这样一位代书先生。20世纪60年代，十六七岁的他便骑着自行车下乡，替番客婶们写信。他用词考究，还自学英文，帮着翻译信封上的地址。如今年过七旬，他仍坚持每天出摊，在泉州石狮城里一处停车场入口支起小桌。今年5月中旬，他应邀来北京参加《给阿嬷的情书》的观影活动，这也是他第一次走出泉州。 http://t.cn/AXXcO03S