#新书推荐#烧钱
在柏桦看来，烧纸习俗起源的解释可以分为两种类型。一种是依托民间故事的口述传统解释，另一种则是依托文字资料的编年记录解释。这两种主要本土语言表述形式的相互交织与借用，造就了起源叙事的丰富多样性。我作为阐释者的工作，就是将每一种叙事放回到特定的文化历史语境中。除了娓娓讲述和阅读民间故事本身所带来的无穷乐趣之外，在重新讲述的过程中审视故事情节是怎样被整合在一起的，还可以揭示特定的生活世界是如何构思、人类智慧是怎样赋予烧纸这一习俗以活力，以及常常受到忽略的烧纸习俗背后的戏谑精神。与解读这些民间故事类似，我们称之为历史的编年文献记录，也需要基于物质世界的关系来审视才能体会出这些故事的深意。