今晚繼續West End!看「Les Misérables」。
如果說「The Phantom of the Opera」是三流小說昇華的一流音樂劇,那「孤星淚」只能是始於一流小說,終於超一流音樂劇。
記憶中我的音樂劇成長史始於中學時期。當年,根本沒有什麼原版音樂劇之說。第一次看原版音樂劇,也就是高考前一周,「The sound of Music」第一次到亞洲巡演,第一站便選在上海大劇院。我媽拍板「這肯定要去看啊。溫書不差這點時間。」
就是這麼任性。
那時候票價真貴。記得很清楚,Stalls circle賣將近400元!2004年的400元啊。
上海真正開始大量引進原版音樂劇,形成產業,也只是近十五年間的事情。因為有了文化廣場。這對瑞金出身,喜好文藝歌舞表演,近水樓台,又普遍通曉英法的小年輕來說,簡直是再好不過。每一年聖誕跨元旦,都有劇團會在文化廣場駐場一兩個月。大家下班,穿過梧桐成蔭,書卷款款的茂名南路,就是了。
但確實不太記得是否有在文化廣場看過「Les Misérables」。
倫敦西區的Sondheim Theatre,常年只做這一個戲。一周八場。場子不大。相較氣派壯觀的文化廣場,這個場子甚至比昔日美琪(「南海十三郎」在上海的演出便在美琪)更古樸更小。但音響效果奇佳,由現場大樂隊到每一個均有一段solo的角色,唱作俱佳,震撼心靈。
看完,便無法正視香港的製作了。🫣難怪有一次,香港話劇團骨灰級劇迷讓阿寶去看謝君豪的「Skylight」,被阿寶一個白眼翻回去,「我使睇?我係倫敦睇咗原版喇!」🤦♀️
倫敦的交通很扯淡。司機一不高興,可以把所有乘客趕下車,宣告「The bus terminates here.」今天30分鐘車程的路,換了三輛巴士,耗時一個多小時。換香港試試?FB上把你祖墳都挖出來鞭屍。
當下決定,下次專登來倫敦看戲,就住西區!
(我還蠻納悶,某些音樂劇巡演,連大樂隊都不帶出來,?播CD伴奏也有人搶著買單。🤷♀️大中華區的錢真是好賺呐。)
