善竟导演金泰熙写给惠利的生日信（大致翻译）
内容很多被遮挡的所以不全

亲爱的惠利：
衷心祝贺我们演员生日快乐。
去年冬末第一次见面，转眼间季节已经变换了这么多。这段时间里，我在很近的地方见证着演员经历的许多事情，也让我明白了“李惠利”这个人，是多么强大而坚定的人。
光是愿意选择《善意的竞争》这样并不轻松的作品，就已经让我十分感激。
而当你爽快地答应出演刘在伊的时候，我真的激动得心跳加速。能够不断思考刘在伊、研究刘在伊，也是因为刘在伊本身。
“我想知道她为什么会变成这样，也想了解她内心真正的想法。”而这个故事，正是从那里开始的。

有一个孩子，曾经自由地注视着那些早已替她安排好一切、并对她寄予期待的大人们。
她做过坏事，一步步偏离了原本的道路，最终成为了一个复杂而难以定义的人。
虽然角色设定早已存在，但在我写下这个故事的整个过程中，她的脸始终没有真正清晰地浮现在我眼前。我想，那大概是因为连我自己也觉得，不应该轻易为她下定义。不应该简单地定义为她就是这样的人。
然而，当惠利接纳了刘在伊的时候，刘在伊终于拥有了自己的脸。而现在，刘在伊的故事也即将开始。
这会是一段并不轻松的旅程。今年夏天会比任何时候都更加炎热，会有比其他作品更高难度的场景，也会有从未经历过的挑战。因此，所有人都可能变得敏感而疲惫。但我相信，这一切过程都不是谁与谁的竞争，而是《善意的竞争》这部作品诞生所必须经历的过程。它们最终都会化作这部作品的一部分。

今后，我和制作团队也会竭尽全力。所以请不要太担心。
真的没关系。
因为如果是和惠利一起的话。我相信，我们一定能够一起走到最后。

（很多文字被遮挡 后面都只是大概 非完整版）

如果有什么不舒服或者辛苦的地方，随时告诉经纪人也没关系。（这一段上面缺失了大量文字，没办法完整还原）

因为你和我一直想象中的刘在伊非常相似，所以每次到故事后半段的时候，都把这些感受分享给你。

2024年6月9日
金泰熙导演 敬上 ♥