《论语》通读之《公冶长篇》

5.27 子曰：“已矣乎！吾未见能见其过而内自讼者也。”

【注释】讼：告状，责备。
【译文】孔子说：罢了啊，我还没见过能够发现自己有过错，而在内心自我责备的人。
【解读】文过饰非，有了过错就想方设法进行辩解、掩饰，这是普遍人会做的事。吾日三省吾身，能够自我检查的人应该有；而发现有过错能够自我谴责的人，应该极少极少。假如能够自我谴责，一般就不会再犯，而现实中屡教不改的人更常见。