#张译[超话]# _个人_感悟❗❗❗#张译##金刚川#
●电影«金刚川»真的很有意义。纪录片里写的“70年前 集结 为了胜利,70年后 集结 为了铭记”感触真的很多。电影其中的意义可能就是把那些发生过,人们没有了解过的故事和人更好的还原且留住传递下去,那些精神和传承。明知道会死,但是还是守在自己的战线与敌人抗衡到生命燃尽的那一刻。有点遗憾没有在电影院里面去看这部电影。通过纪录片也看到了导演,演员,工作人员们为了更好的还原这段故事所付出的辛苦努力。
●在纪录片里张译老师说“我经常会有这样的一个机会,就是他(导演)会说,你能不能帮我跟他们说说。其实一开始只是我代导演行使一个传达,因为有的时候执行导演真的忙不过来,几千个群众演员的场面,执行导演都撒开了人手都不够,我就乐颠颠的去干这件事。因为我以前做过执行导演,可能管虎导演就会觉得说这件事让张译干挺方便的,所以他就有的时候说你能不能干一些这样的事的时候,我就会把除了导演让我传达的内容传达一些之外,我还会慢慢的把自己对他的这场戏的一些想法和理解慢慢的去跟比我年轻的同行朋友们去聊。有一天我忽然发现 这不就是当年我小的时候,我的那些前辈对我的帮助做的那些事吗。同样作为演员我在跟他们聊的时候,对我来讲是一个表演上的复盘,通过看到他们遇到的一些实际问题,我回过头来演戏的时候我也会在想,我遇到这样的问题我怎么办,所以我挺愿意干这件事,也感谢导演给这么一个机会”🙏🏻
●给我的感觉是译哥接过前辈手中的火炬,照亮后来者的路。帮助他人也提升自己。就是有种曾经我是那个被照顾的新人,如今我也成了别人的‘前辈’。因为曾被温柔以待,所以更懂温柔的力量。@张译 [么么哒]
发布于 辽宁
