和几位英语系同事聊到吃，原来英语系的课是会教table manners的那一套词汇的。我说，看来这是英国贵族留下的传统，但在西班牙人看来不免可笑，因为在餐桌上行动言语如此讲究，可吃来吃去也就那么几道菜。

英语系同事们笑着表示同意。

看看西班牙语专业的精读课课本吧，一打开就能找到好多关于食物的词汇，吃的可太丰富了。

至于餐桌礼仪，咱也不教这些。《堂吉诃德》里，愁容骑士和他的侍从逮着什么就吃什么，那副吃相，与其说是粗鲁，不如说是率真。西班牙人讨厌装腔作势。