听了胡彦斌和陈小春唱的《借过一下》，陈小春更胜一筹，陈小春版虽然改词了，但粤语词跟国语词的意义相差不大内核相似，而胡彦斌版完全改变了这首歌的内核，rap词跟原本的歌词放一起显得十分割裂，就像两个风马牛不相及的东西硬是要扯在一起凑成一个四不像，另外，说到江湖气，陈小春版有侠气，而胡彦斌版是痞气 #陈小春唱了庆余年主题曲借过一下#
发布于 湖北
回忆还没变黑白_
听了胡彦斌和陈小春唱的《借过一下》，陈小春更胜一筹，陈小春版虽然改词了，但粤语词跟国语词的意义相差不大内核相似，而胡彦斌版完全改变了这首歌的内核，rap词跟原本的歌词放一起显得十分割裂，就像两个风马牛不相及的东西硬是要扯在一起凑成一个四不像，另外，说到江湖气，陈小春版有侠气，而胡彦斌版是痞气 #陈小春唱了庆余年主题曲借过一下#