烈译的重逢可能发生在某个典礼上，或者在某个共友撺起来的饭局，闲聊时说到以前的记忆承载物，比如一个吊坠，一张老照片，一方有点惊讶，说原来你还留着，另一方会说，当然了。不约而同想起过往种种，突然拎起行李箱说走就走，去远途旅行，去长途跋涉，在下雨天逛整个巴黎，穿着救生衣跳海，但两个人已经没有了当年的心力，白发是与过往隔开的一道坎。他们交谈也是淡淡的，忆往昔并没有带给他们电影主角重逢似的触动，“哦，已经是很久之前事情了”，都恍然大悟。这个年纪甚至喝不了太多酒，他们喝了杯茶就走了，各自奔赴早就习惯没有彼此的工作和生活。