-DELPHIC
26-06-07 20:48

在西岸美术馆看了希拉·希克斯和施慧的双个展。

在馆内,看到了非常非常好的展品,有种惊人的力量,让人忍不住驻足。

除了大型装置外,印象最深的是希拉·希克斯用针织写日记,描绘出她看到的或是想要表述的,通过大学阶段就已经掌握的抽象艺术,她太知道如何将二维变成三维,动态变成静态(反之亦然),找到一种编织语言,去描绘看似毫无关联的事物。
人物、建筑、历史、战争、情感…亚麻、绵、羊毛、纤维…他们全部变成或柔软或坚硬的织物,在时间里保持原貌抑或是慢慢变化。

施慧老师的作品也非常动人,比语言更重要的是留白,每多看一眼她的作品,都会有不同的触动。于是你可以看见用线写就的信,编织出的山水画,人走过会留下风的纸树林…

之前录播客,bb就讲了荷马史诗里的一个故事:特洛伊战争在城墙外激烈进行时,海伦并没有闲着:
“她正在屋里织着一块巨大的双层紫红锦缎,上面织满了特洛伊驯马汉和披甲戴盔的阿开亚人为了她而在战神掌管下承受的无数苦难。”

今天,又谈及,Text(文章) 是把词汇编织在一起,Textile(织物) 是把线线编织在一起。从词源学来看,“文本”(Text)和“纺织品”(Textile)都源自拉丁语词根 texere,意思是“编织”。
讲故事被称为“编织故事”(weaving a story),夸大其词被称为“编造”(spinning a yarn)。文字和纤维,在人类潜意识里本就是同一种叙事媒介。

于是,此时此刻,我在这里编织一条微博。 http://t.cn/Ai1ViTcK

发布于 上海