泰山书院
26-06-07 21:43

《中庸》
夫妇之愚,可以与知焉,及其至也,虽圣人亦有所不知焉;夫妇之不肖,可以能行焉,及其至也,虽圣人亦有所不能焉。天地之大也,人犹有所憾。故君子语大,天下莫能载焉;语小,天下莫能破焉。诗云:“鸢飞戾天,鱼跃于渊。”言其上下察也。
【译文】夫妇中愚笨的人,一般也可以知道中庸的一些浅近的道理。但推究中庸之道到达深奥处,即使圣人也有不知道的地方。夫妇中不贤的人,一般也可以实行中庸的一些浅近的道理,但推究中庸之道到达深奥处,即使圣人也有做不到的地方。天地是如此的广大,但人们对天地还有不满意的地方。所以君子对于中庸的道理, 说到它的大处,天下不能载得起它;说到它的小处,天下不能看破它。《诗经:大雅·旱麓篇》说:“鸢冲翅飞翔到天的最高处,鱼跳跃到水的最深处。”这句诗主要说明中庸之道上达于高天,下及于深渊,显明昭著,弥漫充塞,无处不在,无所不包。

发布于 山东