中华诗词学习欣赏之四十九:唐•王昌龄《从军行》
〔诗词〕
从军行
唐•王昌龄
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
〔作者〕
王昌龄(约698—757年),盛唐著名诗人,主要活跃于唐玄宗开元、天宝年间。他擅长边塞诗与闺怨诗,诗风雄浑开阔、意境深远、炼字精炼,有“七绝圣手”“诗家天子”的美誉。其代表作有《从军行》组诗、《出塞》《芙蓉楼送辛渐》《闺怨》等,诗作流传极广,是盛唐边塞诗的代表人物之一。
〔译文〕
青海湖上长空云层密布,皑皑雪山都显得昏暗苍凉。边塞的孤城遥遥相望远方的玉门关。戍边将士在漫天黄沙的战场身经百战,身上的铠甲都被磨穿损耗。将士们立下壮志,不攻破边疆敌寇,就绝不凯旋回乡。
〔赏析〕
《从军行》首诗是盛唐边塞诗的千古名篇,创作于盛唐拓边戍边的时代。当时边疆战事频发,无数将士驻守边关、浴血奋战,诗人目睹边塞壮阔又苍凉的景象、感佩将士报国之志,写下此诗,尽显盛唐豪迈的家国气魄。
《从军行》前两句“青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关”侧重写景,勾勒边塞苍茫壮阔的远景。长云、雪山、孤城、玉门关层层铺展,昏暗萧瑟的边塞图景,烘托出边关环境的苦寒荒凉,为后文抒发壮志铺垫出雄浑悲壮的氛围。
《从军行》后两句“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”直抒胸臆、气势磅礴,为千古经典名句。“百战穿金甲”极写战事频繁、岁月艰苦,凸显戍边生涯的艰辛;“终不还”铿锵有力,抒发了将士誓死报国、克敌制胜的赤诚壮志。
《从军行》全诗情景交融、刚健豪迈,将边塞苍凉之景与将士报国之情完美结合。诗作塑造了忠贞无畏的戍边将士形象,传承了忠贞爱国、矢志不渝的家国情怀,千百年来激励着无数仁人志士,成为抒发家国大义、壮志豪情的经典诗作,具有极高的文学价值与精神教育意义。 http://t.cn/AXX8U8kF
发布于 甘肃
