纳训译《一千零一夜》人名本土化太成功了,姓何的姓张的姓马的每次看见我都出戏到铁齿铜牙纪晓岚。。哈里发临朝听政,铁三角微服私访。。“你这个狗东西!莫非巴格达失守了,你都不报告我吗?”
* 现通译版:何鲁纳->哈伦 张尔蕃->贾法尔 马师伦->马斯鲁尔
发布于 英国
