听了配音后我更加觉得lsr的台词真的很牛…
他演角色很能让人看进去的一点就是他的台词一直有跟着角色变化,哪怕是原来演傻子时,抢婚里呆板的傻子和小镇里愣愣的傻子也不一样,一个说话会更加憨,另一个则是更加直接像是没过脑子。
再比如狍子和恐龙哥哥,狍子说话语气一直带着点与人类角色观念不同的疑惑,会更加上扬。恐龙哥哥则是一直在“笃定地生气”,音调大多是向前的。
还有像墅大里前期笨蛋富二代到中期装鬼,再到后期揭开身份的说话语气语调的转变,甚至是四个大人里面一转太监音又回来的使相,他的台词技巧太好了,完全不会让人觉得尴尬、无聊或者无法融入,他在演这个角色时,你就会相信,哦,他就是这个角色。
再回到这次配音,说他厉害的一点就是,一个演惯了喜剧会更容易在台词里加上一些舞台上和生活中的口癖尾调的喜剧演员,配音起来直接丢掉了绝大部分那些个人特征,导致第一遍完全听不出来是谁。
在喜剧演员lsr之前,你首先就是演员lsr。
发布于 英国
