😇韩东写我的诗配他画我的头像，nice ～
《他者，致闲海》
每个人都有强迫症，
方闲海的强迫症表现在翻译这件事上，
而对于写自己的诗完全无所谓。
一首诗能翻十几年几十遍，
一晚上能写十几乃至三十首诗。
你可以将此看成一位严肃译者的
必要调节，我却以为
是对自我意外的他者的尊重。
亲爱的闲海，“他者”一词
要不要再斟酌一下？
2026.05.09
🫧
发布于 浙江
自杀-节奏