【#英国女孩花式吐槽中文里的言外之意#】“下次一定”到底有没有下一次？“方便”究竟有几个意思？“都可以”是不是真的都可以？6月5日，第25届“汉语桥”世界大学生中文比赛全英大区赛在伦敦举办。来自爱丁堡大学的大四学生狄莉雅（Talia Claudia Dicks）戏说中文里让人猜不透的“言外之意”。#在中国过日子#（记者 贺霞婷） http://t.cn/AXXmjkYW