坏中尉已经在开始发lilyjames的采访了，我们主演涅？

Takashi Miike’s “Bad Lieutenant: Tokyo,” a NEON release in the U.S. expected to arrive this Fall (and potentially at a major festival or two).
[奋斗][奋斗][奋斗]给我来威尼斯[奋斗][奋斗][奋斗]

记者： 你刚才说自己休息了五周。你未来12个月至少有四部电影要上映。我对其中不少都很期待。《Harmonia》应该会在今年秋天上映，《Bad Lieutenant: Tokyo》也快来了，还有《Cliffhanger》，虽然目前发行情况可能还有些不确定，希望很快会有好消息。（莉莉双手交叉祈祷）以及《Subversion》。这么多项目里，你最期待观众看到哪一部？而且我只允许你选一部。

莉莉·詹姆斯： 这真的很难选。拍《Cliffhanger》的时候，我学会了攀岩，在多洛米蒂山脉和一个规模很小的剧组一起工作，真的爬上那些山峰顶端。但三池崇史的这部片子，去日本拍戏，完全处在我舒适圈之外，我几乎是片场中唯一说英语的人（所以主演呢[doge]），一直需要和翻译一起工作，同时还要去适应他的拍摄方式——一场戏最多拍一两条。我想这应该算是我职业生涯中的一个高光时刻，因为它非常不同。它提醒我要从过度思考中跳出来，相信自己的直觉，大胆尝试。失败又怎么样呢？并不是说我觉得自己失败了——我很喜欢这部电影——但重要的是不要害怕失败，要真正勇敢起来。那种感觉让我仿佛重新回到了戏剧学校，也让我重新想起为什么自己会如此热爱表演。而且还能待在东京，那是我世界上最喜欢的城市。所以这真的是一次非常特别的经历。是的，那部电影真的很震撼。

记者： 等等，我想追问一下。那部电影肯定有动作戏吧？动作场面总不会也只拍一两条？

莉莉·詹姆斯： 几乎也是这样。我们拍了一场规模非常大的动作戏，发生在一家夜店里，真的特别疯狂。我每天收工之后还会继续和那个超棒的特技团队练习动作设计。天啊，真的太厉害了。后来我们正式拍摄那场戏，而按照一般大制作动作电影的标准，这样的场面可能要拍一个半星期，但我们一天就拍完了，简直疯狂。虽然这样说不太好，但那些特技演员当时一直跟我说：“别害怕，你可以真的打到我们，放开来就行。”结果我可能有点太认真地听进去了。有一个瞬间，我他妈真的结结实实打中了，一个响亮的“啪”声，直接把那个家伙打倒在地。大家全都笑了，但真的非常疯狂。不过即便是动作戏，他也不会拍特别多备用镜头。他的拍摄方式非常聪明。他是真正意义上的作者导演，对镜头角度有极其明确的想法，而且经验丰富得惊人。我从来没见过像他这样的人。

记者： 所以拍摄是那种时间拉得比较长的方式，还是说非常集中，比如四周就拍完一部原本需要两个月的电影？

莉莉·詹姆斯： 完全是后者。我想整部电影总共就拍了四周，而我自己的戏份大概两周就完成了。整个过程就是“来吧，开干！”每天都要拍很多页剧本内容，推进速度特别快。而且他似乎已经在脑海里完成了剪辑，所以甚至不一定需要把整场戏完整拍下来。他知道这个角度需要哪个情绪点，那个角度需要哪个节奏点。演员们也都非常出色，而且其中很多人以前就和三池崇史合作过，比如我们的主演our lead Shun Oguri（小栗旬）。所以他们之间已经有一种默契在，不需要过多解释。影片的灯光效果也棒得惊人。我的意思是，整部电影真的特别有氛围感。

记者： 在CinemaCon上，NEON放过一些片段，看起来非常漂亮。

莉莉·詹姆斯： 哦，那太好了。