#忘却前夜[超话]##忘却前夜#
【V2.5.1.5】在线维护公告
守密人你好:
弥萨格大学校务处将于6月10日13:45(UTC+8) 进行校内设施修复,更新完成后您将得到通知,重新进入游戏。对于更新可能给大家带来的不便,我们会准备一份补给物资以示歉意。祝大家调查顺利!
【补给物资】
在线维护补偿:银芯×50
【领取条件】
领取时间截至2026年6月24日23:59。请记得及时前往邮箱领取补给物资哦。
【更新内容】
一、故事
【秘典书库】
● 「留声机」中新增了专辑「蒲公英去往何处」。
● 「影像」中新增了「被遗忘的爱之种」系列剧情 CG,以及 3 个相应场景 CG。
【繁衍狂热】
● 「沙耶」的「繁衍狂热」剧情中的部分文本得到了更新。
【对战表情】
● 「沙耶之歌」系列中的以下对战表情调整:
○ 「认知偏差」:名称调整为「打牌」,描述调整为「猜猜我下一张会出什么?」。
○ 「蒲公英」:名称调整为「飞飞」。
二、问题修复
【故事】
● 唤醒体档案
○ 修复了唤醒体「沙耶」的「受击·一」语音会错误地随机播放多个受击语音的问题。
○ 修复了唤醒体「沙耶」的「受击·三」、「受击·四」、「受击·五」语音未在「语音-日常」中展示的问题。
○ 修复了唤醒体「泰旖丝」的「特殊技能·二」、「特殊技能·三」未在「语音-战斗」中展示的问题。
● 本地化
○ 简体中文
■ 修复了命轮「樱花下的迷思」故事中「微笑」误写为「好笑」的问题。
○ 繁体中文
■ 修复了「相位对弈」中造物「阿方索之器」效果描述中缺少「脑中之音」的问题。
○ 英语
■ 修复了 10 余处剧情文本中拼写错误、角色台词风格不统一的问题。
■ 修复了 600 余处技能、状态、造物、命轮描述中,大小写和拼写措辞不规范的问题。
■ 修复了多处敌人的技能描述中错误地使用第二人称的问题。
■ 修复了唤醒活动「夙愿的回响」的唤醒类型「缚誓之谕」翻译不统一的问题。
○ 韩语
■ 修复了唤醒体「沙耶」的天赋「繁育净土」描述翻译错误的问题。
○ 日语
■ 修复了钥令「献给新世界」的描述中护盾数值未能显示的问题。
【战斗】
● 通用
○ 修复了部分敌人在战斗中可能会出现异常紫色图块的问题。
● 钥令
○ 修复了钥令「献给新世界」描述错误的问题。修复后为:抽取技能卡而非指令卡。
● 战斗统计(Beta)
○ 修复了命轮「以蔷薇之名」造成的伤害未计入战斗统计的问题。
