我可能永远不快乐，可是今晚我心满意足。在阳光里扦插草莓走茎一整天之后，歇息在暖洋洋的蒙眬倦意中，这时只需要一座空房子，来一杯清凉的甜牛奶，再加一浅碟奶油浸蓝莓就足够了。现在我知道了，没有书、没有大学，人们是怎么生活的。劳作一天累散架了，人就得睡觉，明天早起还有更多的草莓走茎等着扦插，于是就这么活下去，贴近大地。像这样的时刻，我如果还想要求更多，那就是个傻瓜……

《渴望：普拉斯日记选》
【美】西尔维娅·普拉斯
久枝 编
朱雪峰 译
南京大学出版社