【昨年此日】六月十日周一 晴 夜雨 李 吕 陈 快递杭州李兄。搁浅三天,续看Y先生回忆录,20至43页。电话母亲。
傍晚潘鉴宗年谱稿连同图片传凤凰出版社李兄。
感谢YS先生的信任,给我先睹为快的机会。作为老朋友,提出如下意见,谨供参考。
一排版疏忽。序言、篇章页(如第二章、第三章、附件、附录),单页排,前面宁可空页,不可接排。又如序言,作者落款,一般放在文章结尾,写作日期之前,而不是标题之下,至于作者简介,加括注在写作日期之后为宜。
二硬伤,或者不太妥当的提法。第一章,出现北洋军阀政府的提法,令人纳闷。北洋政府,已是贬称,用北洋军阀政府,更不合适。中性词,北京政府,得体。四九年之前,称温州专员,欠妥,按照当时的命名,称浙江省第八区、第五区专员,规范。书面语与口头语毕竟有别。朱隐青,不是朱隐清(11页)。潘鉴宗称地主(38页),叶绍东称民主人士(251页),是否合适,请再斟酌。前者建议用绅士。引文内的汉字,不宜更换为阿拉伯数字,这是大忌。
三图片,相当丰富,增加可读性。但有的图片欠清晰,有的选得不太得当,一部分文字说明不太简洁(长达四五行)。左1、左2,建议标左一、左二,依此类推。新学会骨干,最有代表性的并非郑振铎,而是干事长姜琦,10页选郑振铎,值得考虑。
四注解,一部分不太规范。第一次引用,注明作者、书名、出版社出版年月、卷次、页码,第二次同一部书,只要书名、卷次、页码即可。援引口述,是本书一大亮点,只不过,口述人之外,缺口述时间、口述地点,建议逐一补上,以示可靠。永嘉城区(温州)或永嘉城区(鹿城),第一次括注即可,以后行文,不必再一一括注。不过,永嘉城区(温州市鹿城区),似更恰当。多处引文,没有出处,亦当补上。注解,应出注于首见处,如项强,注于21页,其实至迟20页已出现,注解需相应提前。类似情况,请再检索调整。
五附件、附录。附件与附录,完全可以合并,称附录。烈士名录,山福镇部分,西坑村人物简介,既然标有生年,条目开头某某年出生某村,某某年均可省略。男性,一般不用标出“男”。主要参考书目和资料,建议简称主要参考文献,著录格式尽可能统一,不必冠以“八”,排在卷末即可。
六重复。多次引用自己以前的作品,同样背景或内容,行文前后重复,请注意剪裁。
其他意见,大作中随手标记,恕不一一开列。
总之,在当前财政萎缩的情况下,出一本书很不容易,尤其是DS读物,尤其要慎之又慎。正文、附录、图片、注解,力求规范专业客观,多呈现知识增量,尽量少重复别人,更要少重复自己。这既是对作者的考验,更是读者的期待。
卢兄,吕集中有无涉及郑振铎?若有,请赐告
