#日学宋词一首# 之14
周紫芝《浣溪沙》
【多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来不寄小银钩。 一点离情深似海，万重凄恨黯如秋。怎生禁得许多愁。】
银钩-宋词中出现“银钩”时多指帘钩，但此处应该是指银制女子头饰品。古人有鸿雁传书的说法，既然书信能传，传个小银钩倒也说得过去。
发布于 美国
插一腿
#日学宋词一首# 之14
周紫芝《浣溪沙》
【多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来不寄小银钩。 一点离情深似海，万重凄恨黯如秋。怎生禁得许多愁。】
银钩-宋词中出现“银钩”时多指帘钩，但此处应该是指银制女子头饰品。古人有鸿雁传书的说法，既然书信能传，传个小银钩倒也说得过去。