Catherine Hermary-Vieille 的 Le grand vizirde la nuit（夜之大维齐尔）是磕 哈伦x贾法尔（再加阿巴萨骨科三人行）的脆皮鸭巨作。。哈伦已经察觉到妹妹和维齐尔互相喜欢，但他在阿巴萨面前与贾法尔狎昵，在贾法尔面前抚摸妹妹，阴湿地折磨所有人来宣泄占有欲，满足上位者变态的快感。（阴暗爬行的哈伦：虽然我大发慈悲地允许你们在一起了，但是我不允许你们最爱的人不是我[鄙视]
此小说的蓝本显然是1001夜中的《宰相与长公主》，或许还融合了马苏迪和塔巴里对巴尔马克覆灭的记载。后世许多历史研究认为哈伦命令贾法尔和阿巴萨名义上结婚，但在得知他俩有夫妻之实后处死了两人是不实的记载。这个宫廷阴谋有很多情节诡异之处，比如哈伦的脑回路就令人费解。。但不妨碍它成为一个描摹权力与情欲缠斗的精彩故事——生老病死、怨憎会、爱别离、求不得、五阴炽盛，同时它生动展现了命运的无常以及世俗权力与财富的短暂性。
原作采用第一人称叙事，由贾法尔的仆人艾哈麦德回忆巴尔马克家族倾覆前的点滴过往（肉眼可见贾法尔嬷嬷），章节结构仿天方夜谭，即使机翻也难掩原作文笔的细腻优美。刚发现这本小说荣获1982年法国费米娜文学奖，我惊呆了[傻眼]（同样获得此奖的还有尤瑟纳尔的《苦炼》