在#延吉#，一间清晨开门的咖啡馆，连接着许多年轻人的异乡生活。韩国留学生张智民初到中国时，也曾面对语言、环境和生活习惯带来的陌生感。后来她常常走进这间咖啡馆，点一杯喜欢的加糖拿铁，在一次次交谈中认识朋友，也慢慢认识这座城市。
在这里，人们聊学习、电影和生活，也聊刻板印象与真实中国。很多误解，往往来自遥远的想象；很多理解，却开始于一次真实的相处。关于延边、东北和中国，那些曾经隔着屏幕形成的片面认知，在一次次面对面交流中被逐渐重塑。
拿铁里的牛奶和咖啡，原本是两种不同的味道，融合之后有了新的滋味。人与人之间的靠近、国与国之间的交流，也常常如此：从陌生到熟悉，从差异到理解，从各自的生活走向共同的未来。
请看#亚洲世纪# 第二季第一集《一杯咖啡的距离》。#携手构建亚太命运共同体# http://t.cn/AXaxRbOC