补充完整了

💜：首先，我想感谢GMMTV、phi Tha以及各位前辈一直以来给我的机会。很多人应该知道，我喜欢站在舞台上、喜欢表演、喜欢唱歌。以前，我甚至以为自己再也没有机会去做这些事了。实际上我经常对Ciize说：“我们这么喜欢做这件事千万不要放弃呀Ciize，我们一定要一起重新回到舞台上。”而今天是Day2，这对我来说是非常重要的一天，意义非凡。我能够和Ciize一起，作为这个舞台的主人，重新回到了舞台上。

我很高兴今天这一切能够发生，让我可以站在这里唱歌给每一个人听表演给每一个人看。我还要感谢在台上的每一位朋友，因为大家真的都太努力了。就我所听到的，之前很多人都说自己不够好觉得自己做不到，但大家现在都做到了对不对？每一个人都做到了，大家真的真的都付出了极大的努力。很多人的行程都非常满，导致我们的排练时间经常对不上，但大家还是挤出时间来完成了这一切，创造了这么棒的一场演唱会，我被深深打动了。每次去排练的时候，虽然我以前也登过台，但我深知要办好这样一场演唱会非常不容易。但是我们的朋友们都做到了而且做得这么好，大家能为她们鼓鼓掌吗？无论今天或者昨天可能出现了多少失误，每一个人都已经拼尽了全力，没有任何事情是做错的，大家都是最棒的。我也谢谢大家能够一起这么专注地投入。我很高兴我们能够认识彼此，因为这里的有些朋友，我以前可能从来没有合作过甚至连面都没见过。但当我们开始为演唱会排练时，我交到了新的朋友结识了新的nong，还有很多很多人。就像大家说的那样，现在我们一见面就能互相打招呼开玩笑了，我真的很开心。

谢谢JingJing走进我的生命，我真的很开心能够和Jing在一起。在这之前我有时会疲惫也会感到气馁，但Jing总是那个不断鼓励我努力让我振作起来的人。总会对我说：“嘿P'Jan你是不是不舒服？”或者“你想让我做什么？我来帮忙！”“我带你去做这个和那个！”每当事情进展得不顺利时你就会说：“我带你去做功德！”JingJing总是守在这里帮助我。谢谢你这么努力，谢谢我们一起努力。我很高兴我们能认识彼此，真的很谢谢你。

最重要的一点是，我想谢谢所有在现场、看线上直播、在家里没能来到现场、以及在社交媒体上支持我们的粉丝们。如果没有收到来自大家的爱，我们根本不可能站在这里。所以我希望这两天也能成为大家心中一段很美好的回忆，谢谢你们！

🎀：P'Jan一说完就吐舌头卖萌 5555 我这下惨了……好吧我才没哭。我想说一些心里话。我从未想过自己能站在这个舞台上，也从没想过能做到这件事——这可是我一直以来梦想着要做的事啊。我觉得自己做了一个无比正确的决定。我想谢谢决定加入GMMTV的自己。谢谢phi Tha以及GMMTV的前辈们愿意把这个机会交给我。因为我曾经经历过一段非常迷茫没有工作的低谷期，所以当能够再次收到这样一个机会时，它就成为了我继续战斗下去的动力。这一次，我会拼尽全力，做到尽善尽美。

最重要的一点是，如果没有P'Jan，我根本不可能实现自己的梦想。刚刚P'Jan看着我的时候……我们两个平时经常会聊起彼此的梦想。P'Jan会说：“phi 想要成为这个和那个，”我也会说：“我想要做这个和那个。”而现在，我们的梦想已经实现了phi！

谢谢每一次给予我的机会。最后我想说，今天我真的把舞跳到了极致，因为我太喜欢跳舞了。但我不知道自己的身体还能支撑多久，因为我的椎间盘曾经出过问题。在这场演唱会结束之后，我意识到这对我来说其实相当痛苦和艰难。但我一定会好好照顾自己的。只要我们还能拥有彼此，我就想一直把这样的快乐带给每一个人。我保证我会照顾好自己，并且永远像这样为大家带来快乐。

请大家多多支持JingJing和P'Jan。也请多多支持JanJingjing以及我们所有的朋友们呀。我想说，这场演唱会是我人生中一段非常美好的回忆，因为每一个人都是这段回忆的一部分。谢谢大家成为了彼此生命中最棒的记忆，真的很谢谢大家，大家辛苦了！

英翻©2_jjj_2