看了一个讲解格林童话的UP主，特长是寻找童话故事的可能的素材来源（更古老的原型、更早的版本），并分析格林兄弟是怎么把老故事改写得“更适合讲给孩子听”。
讲到《打火匣》时有两个细节很有趣：格林兄弟最早一版中说的是被迷晕的公主“只能做士兵要求她做的事”，第二版中“为了限制孩子们的想象力”将其细化为“公主被士兵命令去做家务”；最早一版中公主的鞋子是在“床上”找到的，之后版本则改为在“床下”找到的。
发布于 北京
圆景光未满_乐园通路