一位中世纪的意大利父亲曾说过："学生唱的第一支歌就是要钱，而且永远不会有一封信是不索要现金的。"

以下是一封13世纪20年代的典型信件：

B.致尊敬的大人A.，敬启。特此禀告，我正在牛津极其勤勉地学习，但钱的问题极大地阻碍了我的进步，因为您上次寄来的钱，我已经花光两个月了。这座城市样样昂贵，开销甚多；我得租房，买必需品，还要应付许多我现在无法一一细说的事情。因此，我恭敬地恳求慈父大人，念在上天垂怜的分上，助我一臂之力，好让我能够完成已经开了个好头的事业。须知，没有刻瑞斯和巴克斯，阿波罗也会失去热情。

他最后一行是化用一句古代神话的双关——这里的谷神刻瑞斯和酒神巴克斯意指食粮与美酒，而阿波罗则是我们这位宝贝学生。这位写信人在讨钱时已经忍不住要卖弄自己的学问了！

有些中世纪学生在开口要钱之前，一定会先强调自己在大学里表现得多么出色。在这封12世纪法国的来信中，兄弟俩可劲儿地夸自己：

致我们最亲爱最可敬的父母——骑士M.马特尔大人及其夫人M.大人，您的儿子M.与S.送上问候与子女的恭顺。

特此禀告，托上天仁慈，我们在奥尔良城身体康健，并全心投入学业，时刻铭记加图的教诲："求知一事，皆可称道。"我们有一处不错的住所，与学校和市场仅隔一户人家，因此每天上学都不会弄湿双脚。同住者亦是良伴，学业精进，品行卓异——这一好处我们极为珍视，因为正如《诗篇》作者所言："与正直的人在一起，你也会显出正直。"因此，为避免材料匮乏而致学业停顿，我们恳请慈亲让带信人B.为我们捎来钱款，用于购买羊皮纸、墨水、书桌以及其他所需之物，数目要足够，以免我们因你们之故（上天不许！）遭受匮乏之苦，而能完成学业，载誉归家。带信人也将取回你们要寄给我们的鞋子和长袜，以及任何别的消息。

学子的家中要钱信不胜枚举，同时也留存了一些父母的回信，信中附了钱，并训诫孩子不要花得太快。中世纪学生向家长要钱的最好例子，也许出自法国作家厄斯塔什·德尚（1346—1406）。他年轻时曾就读于奥尔良大学，后来为法国国王效力。1400年，厄斯塔什写下了这封虚构的学生致父亲的信作为范文：

至爱的父亲，我分文不剩，除您之外也无处可得，因为大学里样样都贵得很；我也无法研读我的《法典》或《学说汇纂》[这些是罗马法学课本]，因为它们的书页患了"散落症"。此外，我欠学监十克朗，却找不到人借给我。我谨向您致意并要钱。

学生若想在此地学有所成，需要很多东西；他的父亲和亲属必须慷慨供应，好让他不至于被迫典当书籍，而能钱包里有现钱，身有长袍、毛皮和体面的衣裳；否则他就要倒霉沦为乞丐了；因此，为了不让人把我当成禽兽，我谨向您致意并要钱。

酒价昂贵，旅馆和别的好东西也一样；我每条街都欠着债，想挣脱这些罗网实属不易。亲爱的父亲，请惠然助我！我害怕被革出教门；我已被传唤，储藏柜里连根干骨头都不剩了。如果我在复活节前弄不到钱，教堂的大门就要当着我的面关上；因此，请您恩准我的恳求。我谨向您致意并要钱。

至爱的父亲，为清偿我在酒馆、面包房、教授和执事处欠下的债，并支付洗衣妇与理发师的定期费用，我谨向您致意并要钱。

中世纪的老师对大学生们的抱怨见 http://t.cn/A60irZgS

#历史知识##微博新知博主#