唐代的“茶”字

​安徽省博物馆藏《二娘子家书》为许承尧先生从敦煌写经褙纸中揭出，以其中楷书“茶”字判断为晚唐咸通7年（866）物。1984年全国古代书画鉴定小组到合肥工作，认为此家书为稀世珍宝，定为“精品”入目，次年编号著录于《全国古代书画一级藏品目录》一书中。
安徽博物馆新展“满庭芳”在展中。

顾​炎武《唐韵正》考证，在唐大历十四年（779）和贞元十四年（798）的碑刻中仍有以“荼”代“茶”现象。直到唐武宗会昌元年（841），柳公权书玄秘塔碑文才将“荼”字减去一横，写作“茶”字。唐天宝十四年（755），“安史之乱”发生后，中原动荡，吐蕃占领陇右，河西敦煌与中原一时道途阻绝，所以这封家书不可能是有闰三月的唐大历六年（771）和唐天宝十一年（776）所写，而可能性最大的是在有闰三月的唐咸通七年（866）。