وَأَغْشَى فُتُوَّ الْحَيِّ حَتَّى كَأَنَّنِي
عَلَى الْحِرْصِ أُغْضِي دُونَ مَالِي وَأَنْظُرُ
وَيَوْمَ دَخَلْتُ الْخِدْرَ خِدْرَ عُنَيْزَةٍ
فَقَالَتْ لَكَ الْوَيْلاَتُ إِنِّي لأَرْحَلُ
我悉心庇护年轻的同族
宛如我是紧盯财产的守财奴
那天我摸进小母羚的闺帐
她啐我
你这灾星
害得我简直都要背井离乡