这是一枚中世纪手抄本抄写员所使用的“旋转式”书签,来自15世纪早期。这类书签在欧洲大陆的图书馆中已知仅存约三十件,在英格兰另外发现了六件。
这枚书签长10英寸,上面装有一个直径约1.5英寸的圆盘,由两片羊皮纸盘制成。一条细长的羊皮纸条穿过连接圆盘的环扣,构成书签的长条部分,可以夹在书页之间。
圆盘的两面都写着阿拉伯数字1到4,其中数字4是早期环形写法的形式。圆盘可以在两个半圆形的折叠羊皮纸片之间转动,纸片每次会遮住三个数字,只露出剩下的一个。半圆羊皮纸的一面绘有太阳、月亮和星辰的符号;另一面只绘有一个太阳,并以草书写着“Rota versatil[is]”(旋转的轮子)字样。
这枚书签的年代早于印刷机的发明,因此制作者几乎可以确定是一位抄写员。那条细长的羊皮纸条是书签的主体。抄写员停笔时,会把它夹在当前正在书写的那一页、那一行的位置。这就解决了“我写到哪一行了”的问题。中世纪的大开本手抄书,一页通常会分成两栏甚至三栏。只标记行数不够,还必须知道停在哪一栏。这枚书签的巧妙之处就在于圆盘上的数字 1 到 4代表列数(有些版面会分四栏)。抄写员停笔时,会转动中间的圆盘,让对应的列数数字(比如 2,代表第二栏)露出来。那两个半圆形折叠纸片就像一个小窗口,会遮住其他数字,只清晰显示当前选择的这一栏。
而拉丁文“旋转的轮子”,可能承担着关键的防错功能。抄写员一天中需要反复起停,最怕的就是:这次停笔后,忘了转动圆盘去更新列数,导致下次翻开时找错位置。所以,这句话很可能是抄写员写给自己(或使用者)的醒目提醒,相当于操作手册的核心步骤:“走之前,务必把轮子转到位!”
#历史知识##文物##微博新知博主#
发布于 江苏
