确实。实体按键中文化的一大问题就是一些专有名词或英文缩写已经成为共识，写成中文反而得愣一会才能明白指的是什么。比如USB，要是我给你写个通用串行总线肯定没人看得明白。于是实体按键中文化总是不能完全彻底，笛子这个问题就比较严重。一半中文一般英文看起来极其别扭，还不如全英文。车机屏幕里做软开关确实很大程度上解决了这个问题。
发布于 上海
AstroSiren_
确实。实体按键中文化的一大问题就是一些专有名词或英文缩写已经成为共识，写成中文反而得愣一会才能明白指的是什么。比如USB，要是我给你写个通用串行总线肯定没人看得明白。于是实体按键中文化总是不能完全彻底，笛子这个问题就比较严重。一半中文一般英文看起来极其别扭，还不如全英文。车机屏幕里做软开关确实很大程度上解决了这个问题。