白慕唯
26-06-22 01:22

《哈姆雷特》威廉·莎士比亚(朱生豪 译)。实在太经典了,六万多字,读起来却很慢,我脑子得不停地停下来思考和咀嚼台词,金句好多。翻译真的挺好的(但朱的翻译风格估计见仁见智,且我看的剧本少)今天读的时候在想,可以每年在读过的“卿单”里,再精选一波出来,给想要初步阅读的人作为首选参考。 ​

发布于 北京