《雜花生樹》，葉兆言著，譯林出版社二〇二〇年六月版，列入“叶兆言經典作品”叢書之一種（共七種）。本書收錄九篇文章，分別是《周氏兄弟》、《閱讀吳宓》、《革命文豪高爾基》、《圍城裏的笑聲》、《鬧著玩的文人》、《人，歲月，生活》、《江南女子》、《江南文人》和《從解手說起》。葉兆言在《自序》中說，“我讀書很雜，感想太多，此類文章斷斷續續寫了不少，讀者也許早已不耐煩”。要說明的是，我作為一名讀者，對《雜花生樹》不僅不感到“不耐煩”，而且還喜歡上這些文字，覺得它娓娓道來、有很強的掌故色彩。作為知名作家，葉兆言的語言富有特色，有很深的文氣，也有屬於自己的嬉笑怒駡，，但其背後還是有作家的敦厚與真誠。本書涉及魯迅、周作人、吳宓、錢鍾書、高爾基、愛倫堡，也涉及地域文化的所謂江南文化，寫得很有針對性，文字頗好玩。今天看來，此書有些地方顯得不合時宜，但正如葉兆言自己所說，“我並不認為不合時宜的書就不能寫”，他對老舍、巴金、沈從文、張愛玲等現代作家在當代的寫作姿態都持批評態度，認為是他們“留給我們最大的遺憾”。書內一則則老作家的故事，撕裂開來後亦給人深思。比如《閱讀吳宓》，葉兆言從祖父和吳宓的日記記錄入手，回看二十世紀知識分子的複雜心態，徹底打破吳宓的大師身份，他寫到，“吳宓的意義，在於他的堅定不移，在於他的執著追求。他有一顆花崗岩一般頑固的腦袋，二十世紀的宗趨勢，是適者生存，是一變再變又變，占大便宜的往往是那些善變的知識分子。善變不是什麼壞事，也不一定就是好事。”葉兆言涉書甚廣，中西文化、歷史地理、軍事政治等都能敘述有理有據有節，呈現出很深的人文底蘊，難怪是有藝術天分的作家。立此存照（382）