创古法雨
26-06-23 07:40

📖《鹤晓鹃啼·法螺远响·#第十七世大宝法王童年瑞兆记#》🌄黑帐篷中诞生的转世法王,顽皮的童年,充满奇特的传奇
═【译者序】═
❣️善心如初,坚定信仰/阿尼蒋秋卓玛

翻译这本书对我而言意义重大,引领我重温了牧区生活的单纯自然与对佛法的坚定信仰。

书中记录了许多法王噶玛巴在幼年时期就展现的慈悲与特殊故事, 以及法王幼时会骑着他的三耳山羊,在牧圈为牛羊灌顶、加持,无疑是预示了法王日后佛行事业的广大开展。另外,也瞭解到法王父亲因少欲知足、低调谦逊的家风,备受乡亲的信任与尊敬,格外使人动容。

感恩法王给予我翻译此书的机会,提醒同样生为牧民孩子的我要始终不忘善良与对佛法的信心。

最后,更要感谢法王的四姊恩珠巴宗为本书作逐句的藏文审订,提供了许多宝贵的资讯;感谢堪布丹杰为译稿作仔细严谨的中文审订;感谢法王的弟弟祖古次旺为本书提供的珍贵照片;感谢为了本书出版的所有幕后人员。

愿阅读此书者,如法王一般——善心如初。

═【鹤晓鹃啼·法螺远响·第十七世大宝法王童年瑞兆记】═
历史上,藏传佛教转世制度的开创者
九百年,第十七世的转世,在雪域藏地巴郭草原的黑帐篷里——传奇诞生
那一刻,杜鹃啼鸣,唤醒辽阔的黎明……

❇️作者:堪布索南江村
❇️藏译中:阿尼蒋秋卓玛
❇️藏文审订:恩珠巴宗
❇️中文审订:堪布罗卓丹杰
❇️出版:2026年6月19日
📧请购Email:dharmahk.info@gmail.com

发布于 中国台湾